
Des routes, des vies,
des arts en écho. Dialogues
trans-frontaliers.
Discipline : Concert dessiné ; Musiques du monde
Nos adhérents ont contribué à la création de ce spectacle : Théâtre Alexis Peyret (64) ; Ville de Tonneins (47)
Création : 8 décembre 2023 – Le Rocher de Palmer, Cenon (33)
À partir de : 11 ans
Résumé
Mēhmān ? C’est l’hôte, dans de nombreuses langues de l’Orient, celui à qui on doit ouvrir sa porte. Des Balkans aux Routes de la Soie ce spectacle multiculturel offre un dialogue inédit entre musiques traditionnelles réinventées, dessins en direct et bande-son (récits de voyageurs – de leur plein gré ou pas). Il y est question d’hospitalité, de rencontres, de confrontations… Plus de 15 instruments rares, de voix et de langues singulières, pour cette exploration sensible, à hauteur d’humanité.
Distribution
Emmanuelle TROY : coordination, collectage, co-scénario, musique (chant, lavta, EdenCello, tanbûr ouïghour, buzuq, totarota, flûte traversière, guimbarde, bendir), création sonore, coréalisation teaser vidéo
Michaël AMOUROUX : co-scénario, musique (chant, cimbalom, oud, saz, rubab, setâr, mandole, kaval, bendir)
Julie BLAQUIÉ : dessin live
Assistés de :
Philippe BICHON : recherche graphique
Jean-Charles SÉOSSE : regard extérieur musique, co-scénario
Pauline MASSON / Frédéric VERN : regard extérieur scène
Virginie PERRET : assistance à la dramaturgie
Elise CARON, Olivia LANCELOT, Virginie PERRET, Sidra A, Sakhi HASSANI, Olivier KA, Mukaddas MIJIT : voix off lectures et témoignages
Frédéric CAZAUX : création dispositif sonore
Jean-Christophe ROBERT : création lumière
Tâm PEEL : création son
Bertrand AMABLE / Pablo JARAUTE : régie son (en alternance)
Leslie VIGNAUD / Léa POULAIN : régie lumière (en alternance)
Lucas DEMUYNCK : aide création sonore
Delphine GENNA, Elina BANZET : accompagnement à la Production – Diffusion
Et en coulisse (parmi les autres voix) : Aida NOSRAT, Humayoun IBRAHIMI, Adama KAMAGATE, Yvon TROY, Catherine TROY, Berti TURSUN, Benjamin IVANOFF, les adhérentes de l’Association PROMOFEMMES (…)
Infos “pros”
Durée : 1h25
Conçu pour : Pour espace équipé
Besoins techniques spécifiques :
Espace de jeu idéal : 8*6*4m
Jauge idéale : 300
Nombre de personnes en déplacement : 5
Droits à s’acquitter :
Coût de la cession : 2 500 € TTC
Contact chargé.e de diffusion compagnie : TROY Emmanuelle – arkhan.asso@gmail.com – 06 75 06 750 25
Action culturelle : Oui,
1) CARAVANSÉRAIL : concert pédagogique interactif – musiques, techniques vocales et instruments traditionnels, des Balkans à l’Asie.
2) LE SON DE MON PAYS : partage entre les participants d’une carte postale sonore du pays de ses origines + 1 chant + 1 plat + 1 éventuel témoignage.
3) CARNETS DE VOYAGE : sensibilisation, réalisation de carnets papier
4) DES ROUTES ET DES MOTS : sur la base de la bande-son du spectacle (témoignages d’origine + lectures enregistrés – mis à disposition des rushes sonores), réalisation de Podcasts. + autres concerts pédagogiques & explorations musicales
Site internet de la compagnie
Dossier du spectacle
Dossier technique
Crédits
Coproduction : OARA ; IDDAC ; VILLE DE BORDEAUX (33) ; DÉPARTEMENT DES LANDES (40) ; DÉPARTEMENT DE LA GIRONDE (33)
Accueil en résidence et apport en nature : MONSEGUR (33) – OMCL / Eden Résidence ; BORDEAUX (33) – Théâtre Le Cerisier ; LEZAY (79) – Le Moulin du marais ; LA RÉOLE (33) – La Petite Populaire ; AMBARES (33) – Pôle Evasion ; SERRE-CASTET (64) – Théâtre Alexis Peyret ; SORDE l’Abbaye – CdC ORTHE ET ARRIGANS (40) ; CIVRAY (86) – La Margelle ; TONNEINS (47) – Service culturel ; CENON (33) – Le Rocher de Palmer
Vidéo

Filtres
Concert dessiné
Musiques du monde
Pour espace équipé
Tout public